Preguntas frecuentes
¿Qué es el "apadrinamiento familiar"?
Llamamos Patrocinio Familiar al proceso de hacer una petición para familiares directos (cónyuge, hijos, padres o hermanos), con el fin de traerlos a los EE.UU. a vivir con nosotros.
¿Quién puede solicitar este procedimiento?
Tiene que ser ciudadano estadounidense o titular de residencia permanente
¿Qué formulario debo presentar?
¿Cuánto cuesta?
535 al USCIS, este precio puede variar en función de su situación. Recuerde que cada caso es único.
¿A quién puedo apadrinar?
Un ciudadano estadounidense puede solicitar a determinados familiares
Cónyuges de ciudadanos estadounidenses,
Hijos (solteros y menores de 21 años) de ciudadanos estadounidenses
Padres de ciudadanos estadounidenses (El ciudadano solicitante debe tener 21 años o más).
Hijo o hija soltero/a mayor de 21 años;
Hijo o hija casado/a de cualquier edad
Hermano(s), si tienes al menos 21 años.
Como titular de una tarjeta verde (residente permanente), puede solicitar que determinados miembros de su familia inmigren a Estados Unidos como residentes permanentes.
Cónyuge (marido o mujer)
Hijos solteros menores de 21 años
Hijo o hija soltero/a de cualquier edad
¿Cuánto tiempo tardaré en recibir mi tarjeta de residencia?
El plazo medio oscila entre 12 y 20 meses.
¿Puedo viajar a EE.UU. con mi visado de turista si mi caso sigue pendiente?
Si ya dispone de un visado de turista estadounidense válido (B-2), por lo general puede viajar a Estados Unidos como visitante mientras la solicitud está pendiente.
¿Puedo viajar fuera de EE.UU. mientras mi caso está pendiente?
Si te encuentras en Estados Unidos y tu caso sigue pendiente, es posible que viajar al extranjero pueda afectar a tu caso, a menos que hayas obtenido un permiso de salida anticipada.
Si presento una solicitud en nombre de mi cónyuge, ¿quedan incluidos mis hijos en dicha solicitud?
Si eres residente permanente y tus hijos son menores de 18 años y solteros, pueden incluirse en la solicitud.
Si usted es ciudadano estadounidense, debe presentar una petición para cada uno de sus hijos.
Si apadrino a mi madre, ¿puedo llevar a mi padre en la misma petición?
No, tienes que hacer una petición separada para tu padre.
¿Tengo que esperar a llevar casado dos años o más para presentar una solicitud en nombre de mi cónyuge?
No, puedes solicitarlo para tu cónyuge tan pronto como os caséis.
Si llevo mucho tiempo casado, ¿el trámite será más rápido?
Todo depende del USCIS; aunque lleves mucho tiempo casado, si el USCIS decide que necesita más pruebas, el tiempo de espera puede ser más largo de lo esperado.
Lo que puedes hacer es proporcionarles toda la información y la documentación que necesitan desde el principio. En ese caso, es posible que el USCIS no solicite más pruebas y no retrase el proceso.
Si quiero apadrinar a mi hijo, pero no figuro en su partida de nacimiento, ¿puedo solicitarlo?
Si no figuras en su partida de nacimiento, puede resultar más complicado, pero hay otras opciones:
Reconocimiento legal de la filiación:
Es posible que tengas que presentar documentos legales que acrediten tu filiación, como resoluciones judiciales, documentos de adopción u otros reconocimientos legales de tu relación.Adopción o tutela legal:
Si ha adoptado a su hijo o tiene su tutela legal, puede utilizar esos documentos para acreditar su relación.
¿Cuánto tiempo tengo que esperar si he hecho una petición para mi hermano o hermana?
Depende del país de origen:
Filipinas: 19 años
México: 22 años
Estándar (cualquier otro país): 14 años
Si soy ciudadano estadounidense pero no vivo en Estados Unidos, ¿puedo solicitar la residencia para un padre, un cónyuge o un hijo?
Sí, como ciudadano estadounidense, puedes solicitar la residencia para tus padres, tu cónyuge o tus hijos aunque actualmente no residas en Estados Unidos.
¿Qué es un visado K-1?
El visado K-1 es un visado de no inmigrante que permite a un ciudadano estadounidense traer a su prometido o prometida a los Estados Unidos para que puedan casarse en un plazo de 90 días a partir de su entrada en el país.
¿Cómo solicito un visado K-1?
El ciudadano estadounidense presenta el formulario I-129F (Solicitud para el prometido o la prometida extranjero/a) ante el USCIS. Una vez aprobada, el prometido o la prometida solicita el visado en una embajada o un consulado de Estados Unidos en el extranjero.
¿Qué pasa después de casarse?
Puedes solicitar la tarjeta de residencia (residencia permanente) presentando el formulario I-485 (Ajuste de estatus) tras contraer matrimonio.
¿Puedo traer a mis hijos con un visado K-1?
Sí, los menores de 21 años pueden acompañar al solicitante o reunirse con él como familiares a cargo mediante un visado K-2.
¿Y si el matrimonio no se celebra en un plazo de 90 días?
El prometido o la prometida debe salir de Estados Unidos, ya que quedarse más tiempo del permitido por el visado puede poner en peligro futuros beneficios migratorios.
¿Cuáles son los principales retos del proceso de solicitud del visado K-1?
Demostrar la autenticidad de la relación, cumplir con todos los requisitos de documentación y superar las entrevistas puede resultar complicado, pero es factible con una preparación adecuada.
¿Puedo trabajar o viajar mientras tengo un visado K-1?
No, no puedes trabajar hasta que obtengas el permiso de trabajo (EAD). Puedes viajar, pero si sales de EE. UU. antes de casarte y de ajustar tu estatus, es posible que necesites un permiso de salida anticipada (Advance Parole).
¿Importa el país de origen de la prometida?
El país de origen de tu prometido o prometida no te impide solicitar un visado K-1 ni limita tus posibilidades de hacerlo, pero los plazos de tramitación y los procedimientos pueden variar ligeramente en función del país.
¿Y si nos separamos poco después de casarnos?
Separarse poco después de casarse puede complicar tu situación migratoria, sobre todo si se determina que el matrimonio no es auténtico o si se revoca la tarjeta de residencia. Es importante que busques asesoramiento legal si te encuentras en esta situación.
¿Qué es el formulario N-400?
Es el formulario que se utiliza para solicitar la naturalización estadounidense y convertirse en ciudadano de Estados Unidos.
¿Quién puede presentar el formulario N-400?
Los residentes permanentes legales (titulares de la tarjeta verde) que cumplan los requisitos de residencia, presencia física y otros requisitos.
¿Cuánto tiempo dura el proceso de naturalización?
Por lo general, entre 8 y 12 meses, aunque los plazos pueden variar en función de la carga de trabajo del USCIS.
¿Qué documentos se necesitan para el formulario N-400?
Tarjeta de residencia, fotos tipo pasaporte, justificante de domicilio y documentos complementarios, como certificados de matrimonio o de divorcio, si procede.
¿Puedo solicitar la naturalización si me encuentro fuera de los Estados Unidos?
No, por lo general, debes estar físicamente presente en EE. UU. para presentar la solicitud y cumplir los requisitos de residencia.
¿Qué es el formulario N-600?
Es la solicitud del Certificado de Ciudadanía para aquellas personas que han adquirido la ciudadanía por parte de sus padres, pero que no disponen de un certificado de nacimiento estadounidense.
¿Cuánto tiempo se tarda en obtener el certificado de ciudadanía?
Normalmente entre 6 y 12 meses, aunque los plazos de tramitación pueden variar.
¿Puedo viajar mientras mi solicitud N-400 o N-600 está pendiente?
Sí, pero si tienes pensado viajar al extranjero durante largos periodos de tiempo, consulta a un abogado. Los viajes pueden afectar a tu residencia o a tu derecho a recibir prestaciones.
¿En qué consiste el examen de ciudadanía?
Una prueba sobre historia de Estados Unidos, el sistema de gobierno y el dominio del inglés, a menos que reúnas los requisitos para quedar exento.
¿Qué pasa si suspendo el examen de ciudadanía?
Es posible que se te permita volver a realizar la prueba, normalmente en el plazo de unos meses. Si suspendes varias veces, es posible que se rechace tu solicitud.
¿Cómo puedo solicitar un duplicado del certificado de naturalización en caso de pérdida o deterioro?
Presente el formulario N-565, «Solicitud de sustitución del documento de naturalización o ciudadanía».
¿Cuáles son las ventajas de tener la ciudadanía estadounidense?
Votar, presentarse a las elecciones, obtener un pasaporte estadounidense y disfrutar de todos los derechos legales.
¿Qué es una tarjeta verde?
La tarjeta verde (tarjeta de residencia permanente) permite a una persona que no es ciudadana vivir y trabajar de forma permanente en los Estados Unidos.
¿Cómo puedo obtener la residencia permanente?
Puedes obtener la residencia permanente mediante el patrocinio familiar, el empleo, el estatuto de refugiado o de asilo, o a través de programas especiales como el «Military Parole in Place».
¿Qué es la libertad condicional militar in situ (PIP)?
El programa PIP permite a determinados familiares indocumentados o no ciudadanos de miembros de las Fuerzas Armadas de EE. UU. permanecer legalmente en el país y, en su caso, solicitar la tarjeta de residencia sin tener que salir de él.
¿Quién puede acogerse al programa «Parole in Place»?
Cónyuges, padres o hijos de militares estadounidenses en servicio activo o de veteranos.
¿Qué es un sello ADIT?
Un sello ADIT (Documentación, Identificación y Telecomunicaciones para Extranjeros) es un documento provisional que se estampa en el pasaporte y que permite viajar y trabajar mientras se tramita la solicitud de la tarjeta de residencia.
¿Cómo puedo conseguir un sello ADIT?
Debe presentar el formulario I-485 y solicitar un permiso de salida anticipada (documento de viaje) durante su entrevista con el USCIS o acudir a una oficina del USCIS para concertar una cita presencial.
¿Puedo viajar fuera de Estados Unidos con una tarjeta de residencia?
Sí, pero si tienes pensado estar fuera más de un año, deberías solicitar un permiso de reingreso para no perder tu condición de residente permanente.
¿Cuánto tiempo se tarda en obtener la tarjeta de residencia?
Los plazos de tramitación varían; suelen oscilar entre 8 meses y más de un año, dependiendo de la categoría y de la carga de trabajo del USCIS.
¿Puedo perder mi residencia permanente?
Sí, si comete determinados delitos, permanece fuera de los Estados Unidos durante demasiado tiempo o abandona su residencia.
¿Cómo puedo reemplazar una tarjeta de residencia perdida o dañada?
Presente el formulario I-90, Solicitud de sustitución de la tarjeta de residente permanente.
¿Puedo solicitar la ciudadanía estadounidense después de obtener la tarjeta verde?
Sí, normalmente tras 3 o 5 años de residencia permanente, puedes solicitar la naturalización si cumples los requisitos de residencia, presencia física y buena conducta.
¿Qué pasa si estoy en EE. UU. con un visado diferente, pero quiero convertirme en residente permanente?
Es posible que pueda solicitar un cambio de estatus dentro de los Estados Unidos presentando el formulario I-485, dependiendo de su categoría de elegibilidad y de su estatus de visado.