Navegar por los formularios del USCIS puede ser complicado. He aquí un desglose de las principales diferencias entre el Formulario I-130 y el Formulario I-129 para ayudarle a averiguar cuál necesita:
Formulario I-130: Petición de familiar extranjero
-
¿Quién lo utiliza? Ciudadanos estadounidenses o titulares de la tarjeta verde que solicitan la inmigración de familiares a Estados Unidos.
-
¿Quién puede ser apadrinado? Cónyuges, hijos solteros (menores de 21 años y mayores de 21), padres (solo para ciudadanos estadounidenses) y hermanos (solo para ciudadanos estadounidenses).
-
¿Qué ocurre tras la aprobación? El familiar puede solicitar un visado de inmigrante o ajustar su estatus a titular de tarjeta verde.
Formulario I-129: Petición de trabajador no inmigrante
-
¿Quién lo utiliza? Los empresarios estadounidenses que solicitan trabajadores extranjeros para venir temporalmente a Estados Unidos.
-
¿A quién se puede patrocinar? Trabajadores de diversas categorías, como ocupaciones especializadas H-1B, traslados intraempresariales L-1 o profesionales acogidos al TLCAN.
-
¿Qué ocurre tras la aprobación? El trabajador extranjero puede solicitar un visado de no inmigrante o cambiar su estatuto si ya se encuentra en Estados Unidos.
Acuérdate:
-
El formulario I-130 es para la inmigración basada en la familia.
-
El formulario I-129 es para trabajadores temporales patrocinados por la empresa.