¿Estás pensando en obtener la ciudadanía estadounidense, pero te preocupa que tu religión pueda entrar en conflicto con algunos de los requisitos? ¡No te preocupes! El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) entiende que la fe es importante y ofrece opciones para adaptar el proceso de naturalización de manera que se respeten tus creencias.
Paso 1: Solicitar una declaración jurada modificada
Hay dos formas de solicitar una modificación del juramento de lealtad:
Mientras rellena su solicitud (Formulario N-400): Esta es su solicitud oficial de naturalización. En la sección 12 (que suele referirse al servicio militar), hay un espacio para indicar que necesita un juramento modificado debido a su religión. Si necesita más espacio para explicarlo, utilice la sección de información adicional o adjunte una hoja aparte.
Después de presentar el formulario N-400: ¡No te preocupes si se te olvidó durante el proceso de solicitud! Mencionalo en tu entrevista de naturalización con el funcionario del USCIS o envía una solicitud por escrito a la oficina del USCIS que lleva tu caso.
Paso 2: ¿Qué se puede modificar?
Exención de la frase «Que Dios me ayude»: ¿Tu religión prohíbe mencionar a una deidad? Puedes solicitar que se omita esa frase.
Compromisos alternativos: Si tus creencias religiosas te impiden luchar o prestar servicio militar de cualquier tipo, puedes solicitar que se omitan esas partes del juramento.
Paso 3: Respaldar tus creencias
Prepárate para explicar tus creencias religiosas y en qué medida entran en conflicto con el juramento habitual. Una carta de tu líder religioso o de tu organización puede ser útil, pero no siempre es obligatoria.
Paso 4: La ceremonia del juramento modificada
Si el USCIS aprueba tu solicitud, programará una ceremonia de naturalización en la que prestarás el juramento adaptado. Será similar a la ceremonia estándar, pero con ajustes que tengan en cuenta tu religión.
Paso 5: ¿Existen otros conflictos religiosos?
¿Y si otras partes del proceso de naturalización entran en conflicto con tu religión? ¡Habla con el USCIS! Explica tu situación con claridad durante la entrevista o por escrito. Plantéate pedir ayuda a un abogado especializado en inmigración: te puede orientar sobre estas cuestiones y garantizar que se respeten tus derechos.
¿Necesitas más ayuda?
¡El USCIS quiere ayudarte! Dispone de recursos para responder a tus preguntas y aclarar las solicitudes de adaptaciones:
Llame al: 1-800-375-5283 (TTY 1-800-767-1833)
Sitio web de USCIS: USCIS.gov
Lo esencial
Convertirse en ciudadano estadounidense no debería obligarte a renunciar a tu fe. Si sigues estos pasos y te comunicas con franqueza, podrás completar el proceso de naturalización sin dejar de ser fiel a tus creencias.
